Ми допомагаємо людям жити здоровими у здоровому світі

Pomagamy ludziom żyć zdrowo w zdrowym świecie

UA flag
ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ ВІДПУСКАЄТЬСЯ БЕЗ РЕЦЕПТА BEZ RECEPTY PRODUKT LECZNICZY

Старазолін Алергія

Starazolin Alergia

Симптоматичне лікування очей у пацієнтів з відомим сезонним алергічним кон’юнктивітом. Продукт можна використовувати тільки дорослим.
Leczenie objawów ocznych u pacjentów z rozpoznanym sezonowym alergicznym zapaleniem spojówek. Produkt może być stosowany tylko u osób dorosłych.
Кожен мл розчину містить 1 мг олопатадину (у вигляді гідрохлориду). Кожна крапля розчину містить 0,03 мг олопатадину (у вигляді гідрохлориду). Очні краплі, розчин. Прозорий, безбарвний або майже безбарвний розчин. Осмоляльність: 270 – 320 мОсмоль / кг, pH: 6,7 – 7,3.
Każdy ml roztworu zawiera 1 mg olopatadyny (w postaci olopatadyny chlorowodorku). Każda kropla roztworu zawiera 0,03 mg olopatadyny (w postaci olopatadyny chlorowodorku). Krople do oczu, roztwór. Przezroczysty, bezbarwny lub prawie bezbarwny roztwór. Osmolalność: 270 – 320 mOsmol/kg, pH: 6,7 – 7,3.
Підвищена чутливість до діючої речовини або до будь-якої з допоміжних речовин.
Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.
Дорослі: рекомендована доза – одна точка в око або очі, двічі на день – вранці та ввечері.
Препарат слід закапувати в кон’юнктивальний мішок, нахиляючи голову, відтягуючи пальцем повіку вниз і закапуючи краплі, повільно стискаючи флакон.
Уникайте контакту наконечника крапельниці з очима, повіками або пальцями.
Між прийомами має бути не менше 8 годин.
Пацієнти літнього віку: для пацієнтів літнього віку корекція дози не потрібна.
Люди з печінковою та нирковою недостатністю: олопатадин у формі очних крапель не досліджувався у пацієнтів із захворюваннями нирок або печінки. Однак коригування дози пацієнтам з нирковою або печінковою недостатністю не очікується.

Препарат наносять місцево на кон’юнктивальний мішок. Краплі слід застосовувати відповідно до дозування, наведеної вище, якщо лікар не призначить інше дозування. Слід звернутися до лікаря, якщо симптоми не покращуються або погіршуються протягом трьох днів після початку лікування. Тривалість лікування – до двох тижнів. При необхідності лікування можна продовжувати до чотирьох місяців після консультації з лікарем. Не застосовувати препарат більше 4 місяців. Starazolin Allergy слід вводити тільки в очі. Якщо ви носите контактні лінзи перед використанням цього препарату, зніміть їх і зачекайте принаймні 15 хвилин, перш ніж знову надягати.

Dorośli: zalecana dawka to jedna kropka do oka lub oczu, dwa razy na dobę – rano i wieczorem.
Lek należy zakraplać do worka spojówkowego poprzez odchylenie głowy, odciągnięcie palcem powieki ku dołowi i zaaplikowanie kropli przez powolne naciśnięcie butelki.
Należy unikać kontaktu końcówki kroplomierza z okiem, powiekami czy palcami.
Należy zachować co najmniej 8 godzin przerwy pomiędzy dawkami.
Osoby w podeszłym wieku: nie ma konieczności zmiany dawkowania u pacjentów w podeszłym wieku.
Osoby z zaburzeniami czynności wątroby i nerek: olopatadyny w postaci kropli do oczu nie badano u pacjentów z chorobami nerek lub wątroby. Nie należy jednak spodziewać się, aby u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek lub wątroby istniała konieczność dostosowania dawkowania.

Lek stosuje się miejscowo do worka spojówkowego. Krople należy stosować zgodnie z podanym powyżej dawkowaniem, o ile lekarz nie zaleci innego dawkowania. W przypadku braku poprawy lub pogorszenia się objawów w ciągu trzech dni od rozpoczęcia stosowania leku należy skonsultować się z lekarzem. Czas leczenia wynosi do dwóch tygodni. O ile jest to niezbędne, leczenie można kontynuować przez okres do czterech miesięcy po konsultacji lekarskiej. Nie należy stosować leku dłużej niż 4 miesiące. Starazolin Alergia należy podawać wyłącznie do oczu. W przypadku noszenia soczewek kontaktowych przed zastosowaniem leku należy je wyjąć i odczekać co najmniej 15 minut przed ich ponownym założeniem.

Польфа Варшава С.А.
Polfa Warszawa S.A.

Перед застосуванням ознайомтеся з інструкцією, яка містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти та дозування, а також інформацію про застосування лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем чи фармацевтом, оскільки кожен лікарський засіб, що використовується неправильно, є загрозою для вашого життя або здоров'я.

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.